《鋪灸治療慢性疲勞綜合征臨床研究》論文發表期刊：《四川中醫》；發表周期：2021年08期

《鋪灸治療慢性疲勞綜合征臨床研究》論文作者信息：李婕，主治醫師，碩士

　　摘要：目的：觀察鋪灸療法治療慢性疲勞綜合征的臨床療效。方法：將80例慢性疲勞綜合征患者隨機分為兩組治療組采用鋪灸療法，每周治療1次，共治療6周;對照組采用溫灸盒灸療法，每周治療2次，共治療6周。觀察治療前后疲勞評定量表(FAI)和生活質量調查量表(SF-36)癥狀積分的變化。結果：兩組患者治療后FAI與SF-36評分較前均有明顯改善，治療組改善情況優于對照組，差異均有統計學意義(P<0.01)。結論：鋪灸療法治療慢性疲勞綜合征具有較好的臨床療效。

　　關鍵詞：鋪灸;長蛇灸;督灸;灸法;慢性疲勞綜合征

　　Abstract: Objective: To investigate the clinical efficacy of apllying long snake moxibustion in treating chronic fatigue syn-drome. Methods: 80 patients of chronic fatigue syndrome were randomized divided into two groups. The treatment group received long snake moxibustion, once a week, for six weeks. The controlled group received wooden moxibustion, twice a week, for 6 weeks. The symptoms were scored using the fatigue assessment instrument (EAl) and the MOS item short form health survey (SF-36) before and after treatment. Results: The FAl and SF-36 scores decreased sinificantly in both groups of patients after treatment compared with before. It decreased more in the treatment group than in the controlled group and the difference was statistically significant (P<0. 01). Conclusion: Long snake moxibustion is clinically effective in treating chronic fatigue svndrome

　　Keywords: Long snake moxibustion; Du-moxibustion: Moxibustion therapy; Chronic fatigue syndrome

　　據2004年的調查[1]，中國處于亞健康狀態的人數已超過7億，其中最多的是慢性疲勞綜合征(Chronic Fatigue Syndrome，CFS)。有研究結果[2)顯示，慢性疲勞綜合征患者較健康對照組有更多的生活應激事件、更嚴重的疲勞、較低的總體生活水平、更多的抑郁狀態和社會內向表現。中醫在慢性疲勞綜合征的治療上體現出了很大的優勢，通過辨證論治與整體觀念，可通過中藥內服、外治等方法進行治療。許多研究[3-1顯示運用中藥、針灸、推拿等方法治療慢性疲勞綜合征，都能明顯改善患者的癥狀。鋪灸作為灸法的一種，在各種亞健康、脊柱關節病、內婦科病癥上具有極大的優勢。經過筆者的臨床觀察，發現鋪灸療法對慢性疲勞綜合征患者癥狀積分有顯著的改善，報道如下。

　　1臨床資料

　　1.1 2018年1月1日-2019年

　　11月30日于上海市松江區方塔中醫醫院針灸、推拿、治未病科門診就診且符合納入標準的患者，共80例。按首次就診次序，根據隨機數字表，將患者隨機分為治療組和對照組各40例。治療組中男10例，女30例;年齡24-64歲，平均(47.08±10.71)

　　歲。對照組中男7例，女33例;年齡23-63歲，平均(43.95±11.00)歲。兩組患者性別、年齡比較差異無統計學意義(P20.05)，具有可比性。

　　1.2 納入標準(1)參考1994年美國疾病預防中心修訂的慢性疲勞綜合征(CFS)診斷標準[1)：0臨床評估的不能解釋的持續或反復發作的慢性疲勞，該疲勞是新得的或有明確的發作期限(沒有生命期長);不是持續用力的結果;經休息后不能明顯緩解;導致在工作、教育、社會或個人活動方面有明顯的下降。②下述癥狀中同時出現4項或4項以上，且這些癥狀已經持續存在或反復發作6個月或更長的時間，但不應該早于疲勞：a.短期記憶力或集中注意力的明顯下降;b.咽痛;c.頸部或腋下淋巴結腫大、觸痛;d.肌肉痛;e.沒有紅腫的多關節疼痛;f.一種類型新、程度重的頭痛;g.不能解乏的睡眠;h.運動后的疲勞持續超過24h;(2)無嚴重慢性內科疾病及精神疾病;(3)患者簽署知情同意書，同意加入本研究，能夠配合采集臨床資料者;(4)年齡在18-65歲之間。

　　1.3排除及剔除標準(1)不符合納入標準者;(2)年齡小于18歲或大于65歲;(3)有嚴重的內科疾病以及精神病患者;(4)孕婦及哺乳期婦女;(5)未定期治療及隨訪者;(6)有嚴重不良反應必須終止治療者。

　　2方法

　　2.1治療方法

　　2.1.1 治療組 將生姜打碎成泥狀。500g生姜泥中加入100g溫陽散寒、通痹止痛類中藥粉，攪拌均勻。

　　受試者俯臥在床上，暴躇背部，用毛巾鋪在身體兩側，避免受涼。將姜泥和姜汁預熱，然后姜汁涂擦在脊柱至兩側膀胱經，大椎穴水平線至腰俞水平線鋪上姜泥，姜泥需均勻覆蓋脊柱、夾脊穴及膀胱經兩條側線，厚度約5cm左右，將直徑7cm，后將艾條均勻放置于姜泥上。在艾條的頭、體部、尾部加上少量95%酒精，逐一點燃，照射TDP神燈。燃燒完全后，移除艾灰，更換新的艾條，灸治3壯，取下姜泥，結束治療。每周治療1次，共治療6周。

　　2.1.2對照組 受試者俯臥在床上，暴露背部，用毛巾鋪在身體兩側，避免受涼。將點燃后的艾條分別放入八孔或四孔溫灸盒，后置于受試者背部，從大椎水平線至腰俞水平線，并照射TDP神燈，約

　　20-30min燒盡后取下溫灸盒，結束治療。每周治療2次，共治療6周。

　　2.2觀察指標

　　2.2.1 疲勞評定量表[1](Fatigue Assessment Instrument，FAI)該量表由美國精神行為科學研究室的Josoph E.Schwartz及神經學研究室的Lina Jandorf等人于1993年制定。疲勞評定量表由29個陳述句及相應的答案選項組成，每一條目都是與疲勞有關的描述，分為1至7級。最后總分值越高反映疲勞程度越重。

　　2.2.2 生活質量調查量表[(the MOS Item Short Form Health Survey，SF-36)SF-36是美國波士頓健康研究所研制的簡明健康調查問卷，從生理機能(Physical Functioning，PF)、生理職能(Role-Physical，RP)、軀體疼痛(Bodily Pain，BP)、總體健康狀況(General Health，GH)、精力(Vitality，VT)社會功能(Social Functioning，SF)、情感職能(Role-Emotional，RE)及精神健康(Mental Health，MH)8個方面了解受試者的生存質量。分值越高，表明健康狀況越好。

　　2.3 統計學方法 采用SPSS 19.0進行統計分析，符合正態分布的計量資料使用均數土標準差(its)

　　進行描述，組間比較使用獨立樣本T檢驗，組內比較使用配對樣本的T檢驗。不符合正態分布的計量資料使用中位數(四分位間距)進行描述，組間比較使用獨立樣本的非參數檢驗，組內比較使用配對樣本的非參數檢驗。所有的統計檢驗均采用雙側檢驗，P<0.05認為差異有統計學意義。

　　3結果

　　3.1 兩組治療前后FAI評分比較 見表1。由表1可見，治療前兩組FAI評分無顯著性差異;治療后兩組FAI評分均明顯降低，與治療前相比，差別具有統計學意義;兩組治療前后FAI評分差值，治療組明顯高于對照組，差別具有統計學意義。

　　3.2 兩組治療前后SF-36各維度評分比較 見表2由表2可見，治療前兩組的SF-36各維度評分無顯著性差異;治療后兩組SF-36各維度評分均明顯降低，與治療前相比，差別具有統計學意義;治療后SF-36各維度評分治療組明顯優于對照組，差別具有統計學意義。

　　4討論

　　現代社會的工作、生活壓力越來越大，慢性疲勞綜合征的發病率也越來越高，發病原因目前仍不確切，有相關研究顯示，可能與免疫系統尤其是細胞免疫功能及體液免疫異常及機體代謝異等有關[、可能與神經內分泌功能紊亂有關[2]、可能與病毒感染有關[1]。在慢性疲勞綜合征人群與普通人群、高血壓、充血性心力衰竭、H型糖尿病、抑郁癥等人群的功能狀態與健康情況對比的研究中[1]，顯示CFS患者的SF-36量表8個維度得分均低于普通人群，與疾病對照組比較八個維度的得分低于除抑郁癥外的其它所有疾病的患者，說明CFS患者的生活質量已經被嚴重影響。治療方式上，西醫方面主要有藥物治療、替代療法、行為認知治療等方法。中醫方面認為CFS屬于“虛勞病”范疇，多由于先天不足后天失養、情志不暢、勞累過度、外感時邪等引起，病機主要是臟腑氣血陰陽失調。因此CFS的治則主要是調整臟腑陰陽、補益氣血。中醫藥治療主要有中藥、針刺、灸法、拔罐等療法。其中灸法具有溫經通絡，升陽舉陷，行氣活血，祛寒逐濕，消腫散結，回陽救逆等作用。灸法在對CFS治療的臨床觀察中，發現切實有效[5-]。鋪灸屬于灸法的一種，從督脈灸發展而來，可覆蓋背部督脈、夾脊穴及足太陽膀胱經的兩條支脈，再輔以中藥藥粉聯合治療，具有調節機體免疫功能的作用，能起到溫補督脈，強壯元氣，調和陰陽，溫通氣血之功效。本研究鋪灸治療中選用背部督脈、夾脊穴、足太陽膀胱經的兩條側線。督脈為陽脈之海，六條陽經都與督脈交匯，具有統率一身陽氣的作用，對各類慢性虛寒性疾病都有治療作用。《素問·骨空論篇》：“督脈者，起于少腹以下骨中央，….少陰上股內后廉貫脊屬腎。。…上入絡腦.….上貫心，入喉上頤和，環唇上系兩目之下中央"，可見督脈與腎、腦、心等臟腑互相聯系，治療選用督脈，取其交通心腎、調整陰陽、暢通經氣、調節神志的作用。夾脊穴屬經外奇穴，定位在第一胸椎至第五腰椎棘突下兩側，后正中線旁開0.5寸，左右共34穴。近年來夾脊穴被廣泛應用于神經系統、運動系統、消化系統、循環系統、內分泌系統、免疫系統等疾病的治療中。夾脊穴位于督脈與足太陽膀胱經中間，可溝通二者經氣，調整全身臟腑氣血陰陽。足太陽膀胱經是十二正經中最長的一條經脈，由于其第一側線上背俞穴的存在，能交聯五臟六腑，調節全身;同時在第二側線上還擁有對應五臟的五志穴，能通過調節情志從而調節五臟的氣血陰陽。鋪灸用姜中還混合溫陽散寒、通痹止痛類中藥，加強溫補疏通作用，綜合督脈、夾脊穴、膀胱經的作用，鋪灸具有溫補五臟、通暢氣血、溝通內外、平衡陰陽的作用，同時因為治療面積大、火力足、溫通力強，能明顯提升人體陽氣，改善體質，增強免疫力。

　　在本次研究中發現，鋪灸對于CFS患者的慢性疲勞癥狀改善非常明顯，疲勞改善后，身心狀態、生活質量都得到了很大的提高。鋪灸的起效機制可能與以下因素有關：降低血清炎性細胞因子水平，升高免疫類細胞因子水平[-2]，大都與調動人體免疫系統有關。正如《素問·刺法論》中所說“正氣存內，邪不可干”，自身的免疫水平提升了，就擁有了抵抗外邪、修復機體的能力。

　　綜上所述， 運用鋪灸療法治療慢性疲勞綜合征， 能有效改善患者的癥狀與生存質量， 臨床療效較好， 值得推廣。

　　參考文獻

　　[1]蔣業政，覃月秋我國1994-2003年亞健康研究文獻的統計分析[J].中華醫學圖書情報雜志，2004，(6)：60-83.

　　[2]Masuda A，Noze S 1，Matsuyama T，el al.Psycho behavioral and immunological characteristics of adult people with chronic fatigue and patients with chronic fatigue syndrome[J].Psychosomatic Medicine，1994，56(6)：512-518.

　　[3]姚韌敏，中藥治療香港地區慢性疲勞綜合征的臨床觀察[J].上海中醫藥雜志，2005，39(6)：12-13.

　　[4]唐碧漪，針灸治療慢性疲勞綜合征39例[J].上海針灸雜志，2005，24(1)：11-12.

　　[5]徐緯，周日花，李磊，等，盤龍刺配合背部走罐治療慢性疲勞綜合征療效觀察[J].中國灸，2012，32(3)：205-208.

　　[6]姚斐，房敏，朱高峰，等，經穴推拿對慢性疲勞綜合征FS-14與FAI評分的影響[J].南京中醫藥大學學報，2012，28(3)：222-224.

　　[7]蘇清倫，汪洪燕，吳葉榮，等，中藥穴位注射治療慢性疲勞綜合征[J].中國臨床保健雜志，2009，12(4)：357-359.

　　[8]Fukuda K，Straus SE，Hickie I，et al.The chronic fatigue syndrome：a comprehensive approach to its definition and study.International Chronic Fatigue Syndrome Study Group[J].Ann Inter Med，1994，121(12)：953-959.

　　[9]Schwartz JE，Jandorf L，Krupp LB，el al.The measurement of fatigue：a new instrument[J].J Psycho Res，1993，37(7)：753-762.

　　[10]Stewart AL，Ware JE，Eds.Measuring Function and Well-being：The Medieal Outcomes Study Approach.Durbam，NC：Duke University Press：1992.

　　[11]侯曉勇，賈廣坡，田連營，等，慢性疲勞綜合征發病相關機制探討[J].河北醫藥，2015，37(16)：2463-2466.

　　[12]Katafuchi T，Kondo T，Take S，et al.Brain cytokines and the 5HT system during poly I：C-induced fatigue.Ann N Y Acad Sci，2006，1088：230-237.

　　[13]李永杰，慢性疲勞綜合征中的病毒感染性因素研究進展[J].國外醫學神經病學神經外科學分冊，2003，30(6)：526-529.

　　[14]Komaroff AL，Fagioli LR，Doolittle TH，et al.Health status inpatients with chronic fatigue syndrom and in general population and disease comparison groups.Am J Med，1996，101(3)：281-290.

　　[15]肖淦辰，崔瑾，熊芳麗，等，艾灸五臟俞穴治療慢性疲勞綜合征41例臨床療效觀察[J].世界中西醫結合雜志，2014，9(11)：1218-1221.

　　[16]姜平，金澤，李兆賢，隔姜灸配合八珍湯治療慢性疲勞綜合征|觀[J].上海灸雜志，2015，34(4)：329-330.

　　[17]鐘偉泉，李樹成，谷婷婷，溫針灸治療慢性疲勞綜合征療效觀察[J].上海針灸雜志，2014，33(3)：206-208.

　　[18]候娜娜，李愛玲，滕麗萍，等，督灸治療脾腎陽虛型慢性疲勞綜合征的療效觀察[J].河北中醫，2017，39(8)：1235-1242.

　　[19]李晚桂，涂乾，辜雪鵑，督脈鋪灸為主治療早期強制性脊柱炎及對患者血清炎性細胞因子含量的影響[J].中國針灸，2010，30(3)：200-202.

　　[20]李君，李慧，馮莉·偶就配合穴位注射治療咳嗽變異性哮喘50例臨床研究[J].河南中醫，2015，35(1)：150-152.

　　[21]丁定明，李思康，張正龍，等，督脈鋪灸治療變應性鼻炎及對免疫功能的影響[J].研究，2016，41(4)：338-342.

　　[22]鄭盛惠，鄭生智，吳玉娟，等.長蛇灸治療脾腎兩虛型慢性疲勞綜合征臨床療效及對細胞因子的影響[J].中華中醫藥學刊，2013(11)：2555-2557.