The Journal of Hydraulic Engineering, formerly the Journal of the Hydraulics Division (1956–1982), is a peer-reviewed scientific journal published by the American Society of Civil Engineers. Topics range from flows in closed conduits to free-surface flows (canals, rivers, lakes, and estuaries) to environmental fluid dynamics. Topics include transport processes involving fluids (multiphase flows) such as sediment and contaminant transport, and heat and gas transfers. Emphasis is placed on the presentation of concepts, methods, techniques, and results that advance knowledge and/or are suitable for general application in the hydraulic engineering profession.

“水利工程雜志”，前身為“水力學(xué)雜志”（1956-1982），是由美國(guó)土木工程師學(xué)會(huì)出版的同行評(píng)審的科學(xué)期刊。 主題范圍從封閉管道中的流動(dòng)到自由表面流動(dòng)（運(yùn)河，河流，湖泊和河口）到環(huán)境流體動(dòng)力學(xué)。 主題包括涉及流體（多相流）的運(yùn)輸過程，例如沉積物和污染物運(yùn)輸，以及熱量和氣體轉(zhuǎn)移。 重點(diǎn)放在提出知識(shí)和/或適用于水利工程專業(yè)的一般應(yīng)用的概念，方法，技術(shù)和結(jié)果的表述。