Fire Technology publishes original contributions, both theoretical and empirical, that contribute to the solution of problems in fire safety science and engineering. It is the leading journal in the field, publishing applied research dealing with the full range of actual and potential fire hazards facing humans and the environment. It covers the entire domain of fire safety science and engineering problems relevant in industrial, operational, cultural, and environmental applications, including modeling, testing, detection, suppression, human behavior, wildfires, structures, and risk analysis.The aim of Fire Technology is to push forward the frontiers of knowledge and technology by encouraging interdisciplinary communication of significant technical developments in fire protection and subjects of scientific interest to the fire protection community at large.It is published in conjunction with the National Fire Protection Association (NFPA) and the Society of Fire Protection Engineers (SFPE). The mission of NFPA is to help save lives and reduce loss with information, knowledge, and passion. The mission of SFPE is advancing the science and practice of fire protection engineering internationally.Material submitted for publication in Fire Technology is subject to a peer-review process. Decisions on manuscripts will be based on validity, usefulness, and presentation. An eminent international editorial board ensures and attracts high-quality articles. The main attributes sought in accepted contributions are originality, novelty, rigour, timeliness, and clarity. Review articles are welcome, and issues of Fire Technology may also feature brief technical communications, book reviews, and letters to the editor.Annually, two awards are presented to the best papers appearing in Fire Technology. The Harry C. Bigglestone Award for excellence in communication of fire protection concepts is given by the Fire Protection Research Foundation to the best overall paper, and the Jack Bono Award for engineering communications is given by The Society of Fire Protection Engineers’ Educational and Scientific Foundation to the paper that has most contributed to the advancement of professional fire protection engineering. The Jack Watts Award for Outstanding Reviews of Fire Technology celebrates high quality and helpful reviewers, an essential component of our journal, and is presented annually to those whose reviews were most valuable in terms of the quality, in-depth, number and timelieness.With thousands of subscribers worldwide, Fire Technology is a unique agent for the dissemination of scholarly work in fire safety science.

消防技術發表了有助于解決消防安全科學和工程問題的理論和經驗方面的原始貢獻。它是該領域的領先期刊，發表了關于人類和環境面臨的實際和潛在火災危險的全方位應用研究。它涵蓋了工業、運營、文化和環境應用相關的消防安全科學和工程問題的整個領域，包括建模、測試、檢測、抑制、人類行為、野火、結構和風險分析。消防技術的目的是通過鼓勵跨學科交流消防領域的重大技術發展和廣大消防界對科學感興趣的課題，推動知識和技術的前沿。它與美國國家消防協會（NFPA）和美國消防工程師協會（SFPE）聯合出版。NFPA的使命是通過信息、知識和熱情幫助挽救生命和減少損失。SFPE的使命是在國際上推進消防工程的科學和實踐。提交用于消防技術出版的材料應經過同行評審。手稿的決定將基于有效性、有用性和呈現。一個著名的國際編輯委員會確保并吸引高質量的文章。公認貢獻的主要特征是獨創性、新穎性、嚴謹性、及時性和清晰性。歡迎發表評論文章，消防技術問題也可能以簡短的技術交流、書評和致編輯的信函為特色。每年，有兩個獎項頒發給消防技術領域出現的最佳論文。HARC.BiggLeStand卓越防火通信概念獎由消防研究基金會頒發給最優秀的綜合論文，杰克博諾工程通信獎由消防工程師教育科學基金會頒發給最具說服力的論文。向專業消防工程的進步致敬。杰克沃茨杰出的消防技術評論獎慶祝高品質和有用的評論，我們的期刊的一個重要組成部分，并每年向那些評論是最有價值的質量，深入，數量和時間。在全球擁有數千名用戶，消防技術是傳播消防安全科學學術工作的獨特媒介。