《中國戲劇》反映我國戲劇理論研究、戲劇創作及舞臺藝術的發展現狀，報道國內外戲劇界動態及各種戲劇節活動，介紹劇作家、戲劇欣賞，發表有關戲劇藝術研究與創作、中外戲劇作品與評論等方面的文章。欄目設置有戲劇沙龍、戲曲現代戲創作、格瓦拉筆談、劇評、首屆王國維紅曲論文獎獲獎作品選登、流派藝術、導演手記、演員手記。中國戲劇 2016年 第12期目錄：

　　專家點擊：第十一屆中國藝術節演出劇目——苦樂人生一臺戲 龍江戲《松江魂》觀后安葵 (29)

　　展現歷史風貌 描繪戲劇人生 為秦腔《易俗社》點贊 (30)

　　母親的企盼醉人心 看現代評劇《母親》陳鵬 (31)

　　無刃的搏殺 看淮劇《小鎮》 (32)

　　鶴之靈 舞之魂 芭蕾舞劇《鶴魂》印象馮林 (33)

　　評劇《紅高粱》 一曲中華兒女的壯烈頌歌劉連群 (35)

　　俯仰進退皆為民 觀晉劇《于成龍》 (36)

　　中國·鹽都首屆全國小劇場藝術薈萃在江蘇舉行徐志玉 (52)

　　《昆曲藝術大典》首發式在京隆重舉行佳一 (59)

　　紀念范鈞宏先生誕辰百年研討會在京舉行佳一 (71)

　　湯公與莎翁相遇在上昆舞臺葉長海;朱錦華 (53)

　　皇莎《李爾王》的排演楊世彭